Consecuencias políticas e institucionales de la judicialización de la salud en Brasil y Colombia: un análisis comparado

Political and institutional consequences of the judicialization of health in Brazil and Colombia: a comparative analysis

  • Luciana Souza d’Ávila Universidade Federal de Minas Gerais
  • Eli Iola Gurgel Andrade Universidade Federal de Minas Gerais
  • Fernando Mussa Abujamra Aith Universidade de São Paulo
Palabras clave: Judicialización de la salud, Estudios comparados, Brasil, Colombia, Judicialization of health, Comparative studies, Brazil

Resumen

El objetivo de este artículo es analizar las consecuencias políticas e institucionales de la judicialización de la salud en Brasil y Colombia. Para esto, se realizó una revisión de la literatura, basada en referencias relacionadas con las políticas en salud y judicialización de los países. La salud es un derecho reconocido en Brasil y en Colombia, mas hay diferencias entre los sistemas de salud y jurídicos. Los problemas de acceso han provocado el aumento de las acciones judiciales, lo que lleva a efectos políticos e institucionales. En Brasil, fueron realizadas audiencias públicas; conformados grupos de interés y creadas nuevas instituciones en el poder executivo y en el judiciario. En Colombia, fueron instituidas políticas y reformas estructurales importantes. Se espera que los resultados contribuyan para las discusiones de las políticas y judicialización, con vistas a buscarse la efectuación de lo derecho a la salud en los dos países.

 

This paper aims to analyze the political and institutional consequences of the judicialization of health in Brazil and Colombia. For that, it was accomplished a literature review, based on references in health policies and judicialization in both countries. Health is a right recognized in Brazil and in Colombia, but there are differences between the health and juridical systems. Problems of access has induced growth of judicial processes, what lead to political and institutional effects. In Brazil, it was fulfilled public audiences; shaped interests groups and created new institutions in executive and judiciary branches. In Colombia, it was instituted policies and structural reforms. We hope that the results contribute to the discussions about policies, judicialization and the search for the right to health in the countries.

Citas

• AITH, Fernando M. Abujamra (2010): “A saúde como direito de todos e dever do Estado: o papel dos poderes executivo, legislativo e judiciário na efetivação do direito à saúde no Brasil” en AITH, Fernando M. Abujamra, Luciana T. Mattana SATURNINO, Maria G. Araújo DINIZ et al. (orgs.): Direito Sanitário - Saúde e Direito, um diálogo possível, ESP-MG, Belo Horizonte, pp.73-105.

• ALMEIDA, Célia Maria de (1999): “Reforma do Estado e reforma de sistemas de saúde: experiências internacionais e tendências de mudança”, en Ciência & Saúde Coletiva, Vol.4, Nro.2, ABRASCO, Rio de Janeiro, pp.263-286, doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81231999000200004.

• ANDRADE, Eli Iola Gurgel, Carlos Dalton MACHADO, Daniel Resende FALEIROS et al. (2008): “A judicialização da saúde e a política nacional de assistência farmacêutica no Brasil: gestão da clínica e medicalização da justiça”, en Revista Médica de Minas Gerais, Vol.19, Supl.4, Coopmed, Belo Horizonte, pp.S46-S50.

• ARRIETA-GÓMEZ, Aquiles Ignacio (2018): “Realizing the fundamental right to health through litigation: the Colombian case”, en Health and Human Rights Journal, Vol.20, Nro.1, Harvard, Boston, pp. 133-145.

• BALESTRA NETO, Otávio (2015): “A jurisprudência dos tribunais superiores e o direito à saúde – evolução rumo à racionalidade”, en Revista de Direito Sanitário, Vol.15, Nro.1, USP, São Paulo, pp. 87-111, doi: http://dx.doi.org/10.11606/issn.2316-9044.v16i1p87-111.

• BETANCUR, Carlos Mario Molina (2013): “La tutela y reforma en salud: desencanto de un juez soñador”, en Vniversitas, Nro.127, Facultad de Ciencias Jurídicas de la Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, pp.157-188, doi: http://dx.doi.org/10.1144/Javeriana.VJ127.trsd.

• BRINKS, Daniel M. y Varun GAURI (2008): “A new policy landscape: legalizing social and economic rights in the developing world” en GAURI, Varun y Daniel M. BRINKS (eds.): Courting Social Justice. Judicial enforcement of social and economic rights in the developing world, Cambridge University Press, New York, pp.303-352.

• CANO, Luisa F. (2015): “El litigio estructural en salud: un estudio comparado con base en casos de Sudáfrica, Argentina, India y Colombia”, en Revista Facultad Nacional de Salud Pública, Vol.33, Nro.1, Universidad de Antioquia, Medellín, pp. 111-120.

• CONSELHO NACIONAL DE JUSTIÇA (2019): Judicialização da saúde no Brasil: perfil das demandas, causas e propostas de solução. Insper/CNJ, Brasília.

• DAVID, Grazielle, Alane ANDRELINO, Nathalie BEGHIN (2016): Direito a medicamentos. Avaliação das despesas com Medicamentos no âmbito federal do Sistema Único de Saúde entre 2008 e 2015, Instituto de Estudos Socioeconômicos, Brasília.

• DEFENSORÍA DEL PUEBLO (2019): La tutela y los derechos a la salud y a la seguridad social 2018, Defensoría del Pueblo de Colombia, Bogotá.

• DELDUQUE, Maria Célia y Eduardo Vazquez de CASTRO (2015): “A Mediação Sanitária como alternativa viável à judicialização das políticas de saúde no Brasil”, en Saúde em Debate, Vol.39, Nro.105, CEBES, Rio de Janeiro, pp. 506-513, doi: http://dx.doi.org/10.1590/0103-110420151050002017.

• FLEURY, Sônia (2012): “Judicialização pode salvar o SUS”, en Saúde em Debate, Vol.36, Nro.93, CEBES, Rio de Janeiro, pp. 159-162.

• FUHRMANN, Italo Roberto (2016): “Direito fundamental à saúde na Colômbia: perspectivas constitucionais a partir da jurisprudência da corte constitucional da República da Colômbia”, en Redes – Revista Eletrônica Direito e Sociedade, Vol.4, Nro.2, UnilaSalle, Canoas, pp.147-164, doi: http://dx.doi.org/10.18316/2318-8081.16.29.

• GARGARELLA, Roberto (2013): Latin American Constitutionalism, 1810 – 2010. The Engine Room of the Constitution, Oxford University Press, New York.

• GOMES, Dalila F, Camila Rufino SOUZA, Felipe Luiz da SILVA. et al. (2014): “Judicialização da saúde e a audiência pública convocada pelo Supremo Tribunal Federal em 2009: o que mudou de lá para cá?”, en Saúde em Debate, Vol.38, Nro.100, CEBES, Rio de Janeiro, pp. 139-156, doi: http://dx.doi.org/ 10.5935/0103-104.20140008.

• GÓMEZ-CEBALLOS, Diego Alexander, Isabel Maria Rodrigues CRAVEIRO, Luzia Augusta Pires GONÇALVES (2018): “A importância da judicialização da saúde na garantia do direito à saúde em Medellín – Colômbia”, en SANTOS, Alethele de Oliveira y Luciana Tolêdo Lopes (orgs.): Coletânea direito à saúde: institucionalização, CONASS, Brasília, pp.82-93.

• GUERRERO, Ramiro, Ana Isabel GALLEGO, Victor BECERRIL-MONTEKIO et al (2011): “Sistema de salud de Colombia”, en Salud Pública de México, Vol.53, Supl.2, Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, pp.S144-S155.

• HOFFMANN, Florian Fabian y Fernando Ramalho Ney Montenegro BENTES (2008): “Accountability for Social and Economic Rights in Brazil” en GAURI, Varun y Daniel M. BRINKS (eds.): Courting Social Justice. Judicial enforcement of social and economic rights in the developing world, Cambridge University Press, New York, pp.100-145.

• IBARRA, Jennifer Patricia Santos (2013): “Sistema jurídico colombiano, ordenamiento legal y orden jurídico prevalente”, en Revista Academia & Derecho, Vol.6, Nro.4, Universidad Libre, Cúcuta, pp.155-172.

• LANDAU, David y Julián Daniel LÓPEZ-MURCIA (2009): “Political institutions and judicial role: an approach in context, the case of Colombian Constitutional Court”, en Vniversitas, Nro.119, Facultad de Ciencias Jurídicas de la Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, pp.55-92.

• LONDOÑO, Juan-Luis y Julio FRENK (1997): Pluralismo estructurado: hacia un modelo innovador para la Reforma de los sistemas de salud en América Latina, Banco Interamericano de Desarrollo, Washington.

• LOPES, Luciana de Melo Nunes, Francisco de Assis ACURCIO, Semíramis Domingues DINIZ et al. (2019): “(Un)Equitable distribution of health resources and the judicialization of healthcare: 10 years of experience in Brazil”, en International Journal for Equity in Health, Vol.18, Nro.10, BMC, Londres, pp.1-8, doi: https://doi.org/10.1186/s12939-019-0914-5.

• MACHADO, Marina Amaral de Ávila, Francisco de Assis ACURCIO, Cristina Mariano Ruas BRANDÃO et al. (2011): “Judicialização do acesso a medicamentos no Estado de Minas Gerais, Brasil”, en Revista de Saúde Pública, Vol.45, Nro.3, FM/USP, São Paulo, pp.590-598, doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102011005000015.

• MENICUCCI, Telma Maria Gonçalves (2007): Público e privado na política de assistência à saúde no Brasil: atores, processos e trajetória. Fiocruz, Rio de Janeiro.

• SANTISO, Carlos (2004): “Economic Reform and Judicial Governance in Brazil: Balancing Independence with Accountability” en GLOPPEN, Siri, Roberto GARGARELLA, Elin SKAAR (eds.): Democratization and the Judiciary: The Accountability Function of Court in New Democracies, Frank Cass, London, pp.117-131.

• SCHULZE, Clênio Jair (2019): Números de 2019 da judicialização da saúde no Brasil. Empório do Direito. Tomado de: https://emporiododireito.com.br/leitura/numeros-de-2019-da-judicializacao-da-saude-no-brasil, Fecha de consulta: 06.09.2019.

• VELEZ, Marcela (2016): La salud en Colombia: pasado, presente y futuro de un sistema en crisis. Debate, Bogotá.

• VIANNA, Luiz Werneck y Marcelo Baumann BURGOS (2005): “Entre Princípios e Regras: Cinco Estudos de Caso de Ação Civil Pública”, en DADOS – Revista de Ciências Sociais, Vol.48, Nro.4, IESP/UERJ, Rio de Janeiro, pp.777-843, doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0011-52582005000400003.

• YEPES, Rodrigo Uprimny (2006): “The enforcement of social rights by the Colombian, Constitutional Court: Cases and debates” en GARGARELLA, Roberto, Pilar DOMINGO, Theunis ROUX (eds.): Courts and Social Transformation in New Democracies. An institutional voice for the poor? Ashgate, Hampshire, pp.127-151.

Publicado
2020-05-30
Cómo citar
Souza d’Ávila, L., Gurgel Andrade, E. I., & Abujamra Aith, F. M. (2020). Consecuencias políticas e institucionales de la judicialización de la salud en Brasil y Colombia: un análisis comparado. Revista Derecho Y Salud, (4), 64-75. https://doi.org/10.37767/2591-3476(2020)05
Sección
Estudios Especiales