La unión convivencial a la luz del derecho internacional privado argentino. / Some considerations about domestic partnerships in the ligth of argentine international private law

  • Carlos E. Echegaray de Maussion
Palabras clave: Unión convivencial, Tratados internacionales, CCCN, Jurisdicción, Derecho aplicable, International treaties, CCC, Competence, Applicable law, Domestic partnership

Resumen

Con la sanción del Código Civil y Comercial de la Nación (CCCN) en 2015 se introdujo en el sistema legal argentino el instituto jurídico de la unión convivencial, siendo regulada en el mismo desde la doble concepción de derecho interno y de derecho internacional
privado.
El objetivo de este trabajo es hacer algunas consideraciones de dicho instituto desde la óptica del Derecho internacional privado y de los problemas que las normas que lo regulan sobre jurisdicción y derecho aplicable pueden acarrear en su interpretación y aplicación y proponer la discusión de una reforma de la norma reguladora del derecho aplicable acorde a las necesidades actuales del tráfico jurídico.
ABSTRACT:
With the enactment of the new Civil and Commercial Code of the Argentine Republic (CCC) in 2015, the legal concept known as domestic partnership was introduced into the Argentine legal system, and it was organized both from the perspective of domestic law and international
private law.

The goal of this paper is to provide various considerations as regards such legal concept in the light of both international private law and the problems that the norms regulating such concept may involve in terms of competence and applicable law, for interpretation and applicability purposes thereof. Besides, this work seeks to open debate for a reformulation of the norm regulating applicable law tailored to the current needs of legal workload.

Citas

AZAR, M.C. (2010) Las obligaciones alimentarias internacionales derivadas de uniones de hecho en Revista de Derecho de familia y de las personas. Buenos Aires, LA LEY, Año 2 N° 2.

BOGGIANO, A (2016). Derecho Internacional Privado y Derechos Humanos. Buenos Aires: Abeledo Perrot, 7° edición.

CALÁ M.F. (2012) Reflexiones sobre el problema de las convivencias de pareja en el derecho internacional privado en Cartapacio de Derecho. Revista Virtual de la Facultad de Derecho de la Univerdad Nacional del Centro. Disponible en http://www.cartapacio.edu.ar/ojs/index.php/ctp/article/view/1397

DREYZIN DE KLOR, A. (2015) Derecho Internacional Privado actual. Buenos Aires: Zavalía.

ESPÍNAR Vicente, J.M. (1996). El matrimonio y las familias en el sistema español de Derecho Internacional Privado. Madrid. Civitas

FERNÁNDEZ ROSAS, J. C. y Sánchez Lorenzo, S. Derecho internacional privado (2019). Navarra: Civitas - Thomson Reuters, 8° ed.

FRESNEDO DE AGUIRRE, C. (2008). Uniones matrimoniales y no matrimoniales. Su continuidad jurídica a través de las fronteras. Disponible en: http://www.juridicas.unam.mx/publica/rev/boletin/cont/123.5/cnt/cnt14.htm.

GRESELIN, Lorena y ACOSTA Juan F. (2008). El derecho internacional privado como instrumento de armonización para la problemática de las uniones de hecho en el MERCOSUR. Disponible en: http://www.eldial.com.ar/suplementos/privado/tcdNP.asp?id=4077&id_publicar=6655&fecha_publicar=28/11/2008&camara=Doctrina

HOOFT E. (2017). Comentario al artículo 2628 del Código Civil y Comercial de la Nación, en BUERES Alberto J., Código Civil y Comercial de la Nación y normas complementarias. Análisis doctrinal y jurisprudencial. Buenos Aires, Hammurabi.

IÑIGUEZ, Marcelo. (2014). Relaciones de familia en el derecho internacional privado, en LA LEY. Suplemento Especial. Código Civil y Comercial de la Nación. Familia. Buenos Aires, La Ley.

KEMELMAJER DE CARLUCCI, A. (2014). Las nuevas realidades familiares en el Código Civil y Comercial argentino en LA LEY 2014-E, 1267.

KORNIUSZA, C. C. Mage. D. M. (2018). Uniones convivenciales y DIPR. Disponible en https://www.colegio-escribanos.org.ar/noticias/2018_07_11-43-CN-Tema-I-Korniusza-Mage.pdf

LORENZETTI, R. L. (2015) Suplemento Especial - Código Civil y Comercial de la Nación. Buenos Aires, LA LEY.

MEDINA, F. A. (2017). El matrimonio y las uniones convivenciales en el ámbito internacional. Su regulación en el código civil y comercial unificado. Buenos Aires. RCCyC, 53. Cita Online: AR/DOC/2128/2017.

PALLARÉS, B. (2007) El régimen internacional del matrimonio en el derecho de los países del MERCOSUR. La influencia del derecho internacional privado convencional en los derechos nacionales, en Revista de Derecho de Familia. Buenos Aires. Lexis-Nexis, No 30.

SAUCEDO R. J. (2015). Comentario al artículo 2628 del Código Civil y Comercial de la Nación en Clusellas Eduardo Gabriel (coord.), Buenos Aires.

SCOTTI L. B. (2017). Manual de Derecho Internacional Privado. Buenos Aires. Thomson Reuters LA LEY.

SOTO A. M.(2017). Comentario al Código Civil y Comercial de la Nación, en Alterini J. H. Código Civil y Comercial Comentado. Tratado Exegético. Buenos Aires. 2° Edición. Thomson Reuters LA LEY.

TEITELBAUM H. (2017). Convivencias y uniones convivenciales. Implicancias en la actividad notarial. La caja de pandora.. Ser o no ser. Disponible en: http://www.jnb.org.ar/40/images/trabajos40jnb/tema2/T2-TEITELBAUM-Convivencias-y-uniones.pdf

UZAL, M. E. (2016). Derecho Internacional Privado. Buenos Aires Thomson Reuters LA LEY.

UZAL, M. E. (2015). Lineamientos de la reforma del Derecho Internacional Privado en el Código Civil y Comercial de la Nación en Lorenzetti, R. L., Buenos Aires. Suplemento Especial. Código Civil y Comercial de la Nación. LA LEY.

Publicado
2021-06-09
Sección
Estudios de doctrina