Las constituciones históricas. / Historic constitutions.

Resumen

Se han elaborado tipologías de constituciones centrando sus diferencias en su carácter ‘histórico’, o ‘racional’ o ‘no histórico’. Como una observación general, puede decirse que todas las constituciones son producto de fuerzas y procesos históricos. Pero algunos documentos en particular muestran una acendrada historicidad, como Gran Bretaña. Otros documentos contienen algunos condimentos históricos, como la Constitución ar- gentina de 1853. Ello hace que sobresalgan en el concierto comparatista de hoy, acostumbrado a productos enteramente racionalistas. Por lo demás, la historicidad puede revelarse en ciertas partes, como en los preámbulos y en las “cláusulas de eternidad”.
Abstract
Typologies were built by authors, noting ‘historic’ and ‘non-historic’ or ‘rational’ constitutions. As a general observation, all constitutions are product of historical forces and processes. But some documents in particular reveal a special historic streak. Great Britain is a case in point. Other constitutions show some historical features, like the Argentine Constitution of 1853. These peculiarities make them outstanding documents in nowadays Comparative Constitutional Law, mainly devoted to entirely rational by-products. Moreover, the historic vein reveals itself also in preambles and “eternity clauses”.